tag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post9200092829534417545..comments2024-03-08T09:13:27.304+01:00Comments on Książka jest życiem naszych czasów ...: Pies Baskerville'ów toska82http://www.blogger.com/profile/14659172174360033169noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-75331142153492472062014-03-12T14:40:06.260+01:002014-03-12T14:40:06.260+01:00czytalam, ale po polsku. dzieki niej pokochalam Sh...czytalam, ale po polsku. dzieki niej pokochalam Sherlocka.;-)Asia Hadzikhttps://www.blogger.com/profile/13214632271112790591noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-82518603577541694842014-03-02T12:42:47.289+01:002014-03-02T12:42:47.289+01:00Zachęciłaś mnie do tego ! :)Zachęciłaś mnie do tego ! :)Wylane.plhttps://www.blogger.com/profile/03984101944862981584noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-58971300893884073122014-02-26T22:40:03.460+01:002014-02-26T22:40:03.460+01:00Książka jest genialna, czytałam z zapartym tchem. ...Książka jest genialna, czytałam z zapartym tchem. W ogóle kocham Doyle'a. Mam genialne wydanie wszystkich dokonań Holmesa, grubaśne tomiszcze, ale mam wszystko pod rękąAnetahttps://www.blogger.com/profile/07610308134178441084noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-89789181741454531362014-02-26T18:30:06.940+01:002014-02-26T18:30:06.940+01:00Uwielbiam ten kryminał, muszę kiedyś rozejrzeć się...Uwielbiam ten kryminał, muszę kiedyś rozejrzeć się za angielską wersją:)monalisaphttps://www.blogger.com/profile/00401747194012718074noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-23553994919365890362014-02-26T05:46:47.375+01:002014-02-26T05:46:47.375+01:00Dzięki, bardzo mnie taka forma zainteresowała :)Dzięki, bardzo mnie taka forma zainteresowała :)Dominika S.https://www.blogger.com/profile/18344525337580687618noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-16978211639691075972014-02-25T20:12:28.188+01:002014-02-25T20:12:28.188+01:00W tej wersji chętnie przeczytam :)W tej wersji chętnie przeczytam :)Taki jest świathttps://www.blogger.com/profile/06794776424720701907noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-53437458992958941892014-02-25T17:18:27.040+01:002014-02-25T17:18:27.040+01:00Nie miałam okazji poznać tej książki, ale podoba m...Nie miałam okazji poznać tej książki, ale podoba mi się ta dwujęzyczność, to sprawia, że muszę się skusić na tę pozycję. AnnieKhttps://www.blogger.com/profile/09035085447062448848noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-91094324085475984882014-02-25T15:34:15.197+01:002014-02-25T15:34:15.197+01:00:):)toska82https://www.blogger.com/profile/14659172174360033169noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-15285632083379544662014-02-25T15:34:05.278+01:002014-02-25T15:34:05.278+01:00Tak, autorzy polecają jeszcze dwa inne tytuły. Myś...Tak, autorzy polecają jeszcze dwa inne tytuły. Myślę, że jak się dobrze rozejrzysz to na pewno coś znajdziesz :)toska82https://www.blogger.com/profile/14659172174360033169noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-15819973533438536512014-02-25T15:30:50.997+01:002014-02-25T15:30:50.997+01:00No to u mnie zupełnie na odwrót :)No to u mnie zupełnie na odwrót :)toska82https://www.blogger.com/profile/14659172174360033169noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-6084222025337558872014-02-25T15:30:29.585+01:002014-02-25T15:30:29.585+01:00Ja w ogóle nie mogę się zabrać za audiobooki, jako...Ja w ogóle nie mogę się zabrać za audiobooki, jakoś do mnie nie przemawiają, chociaż może kiedyś się przełamie :)toska82https://www.blogger.com/profile/14659172174360033169noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-8020368955292650282014-02-25T15:24:18.531+01:002014-02-25T15:24:18.531+01:00Bo tłumaczenie jest dosłowne, czasem na dwa sposob...Bo tłumaczenie jest dosłowne, czasem na dwa sposoby, chodzi o to właśnie byś się uczyła, a każde słowo masz przetłumaczone.toska82https://www.blogger.com/profile/14659172174360033169noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-61432216465444387742014-02-25T11:04:26.712+01:002014-02-25T11:04:26.712+01:00Książkę mam na półce!
Gorąco polecam! :DKsiążkę mam na półce!<br />Gorąco polecam! :DWymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-71269339279025333972014-02-25T05:39:28.405+01:002014-02-25T05:39:28.405+01:00Bardzo chętnie spróbuję przeczytać po angielsku :)...Bardzo chętnie spróbuję przeczytać po angielsku :) Fajnie, że takie wydanie się ukazało. Wiesz może czy są inne powieści też tak wydane?Dominika S.https://www.blogger.com/profile/18344525337580687618noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-8622817422863119372014-02-24T23:40:35.403+01:002014-02-24T23:40:35.403+01:00Myślę, że mogłaby mi się spodobać :)Myślę, że mogłaby mi się spodobać :)Odnowegowierszahttps://www.blogger.com/profile/09776905504199653749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-10145802797057931962014-02-24T21:48:37.087+01:002014-02-24T21:48:37.087+01:00O, książkę niekoniecznie bym przeczytał, ale w for...O, książkę niekoniecznie bym przeczytał, ale w formie audiobooka, o którym wspomina Cyrysia - czemu by nie :)spokowaphttps://www.blogger.com/profile/00270175775541721467noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-91328358730132974492014-02-24T20:52:36.465+01:002014-02-24T20:52:36.465+01:00Mam tę książkę, ale w wersji audiobook, ale jakoś ...Mam tę książkę, ale w wersji audiobook, ale jakoś nie mogę się zebrać w garść, aby ją wysłuchać.Cyrysiahttps://www.blogger.com/profile/08444236611804992462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5729957126541251179.post-81315577313995726552014-02-24T20:37:48.949+01:002014-02-24T20:37:48.949+01:00Czytałam recenzję tej książki już dawno temu i pod...Czytałam recenzję tej książki już dawno temu i podobno tłumaczenie było niezbyt trafione, nie wiem. Ja i tak bym czytała po polsku:)Martyna K.https://www.blogger.com/profile/15113396162648804602noreply@blogger.com